“亲身参与奥运会，是我多年的梦想。如今梦想成真，我们怎能不付出百倍努力！”这是奥运志愿者、北京市东城区检察院干警冯孟华的真情告白。像冯孟华这样为北京奥运会提供服务的志愿者，北京市检察机关共有５６８名。奥运会期间，他们在完成本职工作的同时，还要为奥运会提供安保类、法律类、语言类等志愿服务。检察官志愿者以出色的表现、饱满的精神，为检察机关在奥运会上赢得了一枚特殊的“奖牌”。 　　从检察官到技术员的“奥运变身” 　　“北京申奥成功时，我就想２００８年一定要参与奥运会。如今我成为奥运会公路自行车场馆运行团队场馆技术副经理，圆了梦。”８月１８日，冯孟华接受记者采访时难掩心中的喜悦。 　　公路自行车场馆由帐篷临时搭建而成，场地分起点和终点两处：居庸关和永定门。冯孟华在永定门工作，主要负责场馆物资的赛前筹建、赛时运维、赛后移出三项工作。 　　冯孟华家住望京，每天到场馆需要花３个小时，可不管天气有多恶劣，他从未迟到过。 　　作为场馆技术负责人，冯孟华提醒自己工作必须一丝不苟，因为一旦队员在自己的指挥下出了差错，就会影响到整个奥运赛事的进行。由于每天处理的事情繁多，冯孟华养成了一个习惯：每天在下班前写备忘录，将第二天的工作一一列好。 　　宣武区检察院批捕处干警孙嘉莉同样从事“技术活”，不过与冯孟华不同，她的工作“只动口不动手”。 　　“我的英语水平达到六级，主要任务就是为游览宣武区大观园文化广场的外国游客提供翻译服务。”孙嘉莉告诉记者，为了向外国游客提供更好的服务，她私下对广场周围的环境进行了认真细致的“考察”，附近哪有西餐厅、哪有清真饭店、哪家北京小吃最正宗等细节，她了如指掌。 　　从８月１日开始，孙嘉莉每天从早上８点半工作到晚上１０点，皮肤晒得黝黑。 　　提供热情服务的同时，孙嘉莉对外国游客也坚持原则。 　　有一天，一对美国情侣要进入文化广场参观，当男游客经过安检门的时候，报警器响了一声。警方用仪器对其全身进行扫描，没发现可疑物品，随即将其放行。孙嘉莉不放心，礼貌地叫住了男游客：“先生，进入广场是不允许携带易燃易爆危险品的。为了您的安全和他人的安全，请您配合我们再进行一次安检。” 　　在孙嘉莉劝说的过程中，负责安检的工作人员看到男游客将右手一件小东西塞到了背包里。由于男游客不愿意配合，孙嘉莉就劝他的女朋友。见女朋友支持孙嘉莉，男游客无奈地从书包里掏出一只打火机。 　　“我为外国的裁判员、专家当司机” 　　高迎是北京市东城区检察院一名司法警察，拥有１６年驾龄，今年７月中旬他开始了“交通场站和乘车车队志愿者驾驶员”志愿工作，主要负责接送外国裁判员及记者。 　　一名合格的奥运司机仅仅能保证安全驾驶是不够的，还要了解其他参赛国家的风俗习惯及其接待礼仪。为提供更优质的服务，高迎买了许多书籍恶补。 　　高迎说，“为外国友人服务，我们是代表中国人的整体形象。在接送乘客时，绝对不能出现迟到、早退这种情况。” 　　８月７日下午１点半，高迎的妻子顺利产下一男婴。然而下午３点半该高迎当班，为了不耽误工作，他匆匆看了小家伙一眼就出发了。 　　同高迎一样，陈美君也是一名奥运司机，他来自海淀区检察院，去年１２月“北京奥运测试赛”期间就已经开始服务奥运了。他总结这段时间的工作经验时说：“除了要为外国专家提供乘车安全保障外，更要提供细致耐心的服务。” 　　去年１２月份的一天晚上１０点，陈美君接到奥运会车辆总调度的电话，让他第二天早上６点到一家酒店接一名澳大利亚奥委会的专家，将专家送往奥运村。为了和专家能用英语简单交流，陈美君叫醒熟睡中的女儿，让她教自己一些日常英语对话。第二天早上，陈美君如约来到酒店，一直等到７点半这名专家出来。 　　顺利送专家到达目的地后，陈美君按照调度的要求在指定地点等候专家出来，一等又是１０多个小时。“当时天特别冷，由于汽油有限，我不能开空调，幸亏自带了棉被。”陈美君说。 　　晚上７点半，澳大利亚专家办完事看到陈美君依旧等在那里，非常感动。 　　日走十公里 巡逻保平安 　　８月１５日，北京石景山射击场附近，身穿印有“首都治安志愿者”字样白色Ｔ恤的石伟正为一位老人指路。２４岁的石伟是石景山区检察院的干警，从今年７月２１日开始，他就和该院的其他２４名同事一起，作为奥运安保志愿服务者在奥运会射击场馆石景山射击场附近服务。 　　“最大的快乐就是对需要帮助的人提供帮助。”石伟脸上显露着阳光般的笑容。由于石伟负责巡逻的区域距离家比较近，每次巡逻任务完成后，他还利用私人休息时间将该院印制的检察宣传材料带到社区分发宣传。 　　作为石伟所在巡逻队的负责人，石景山区检察院监察处处长张连贵介绍说：“检察巡逻队分三班，平均每人每天要巡逻４个小时、运动量在１０公里以上。不管烈日炎炎，还是雷雨阵阵，干警们从来没有叫苦叫累过。” 　　记者采访了解到，为了确保奥运安全，北京市部分检察干警还被借调到公安部门工作。北京市顺义区检察院奥运安保志愿者刘国强就是其中一名。 　　刘国强被抽调到顺义区后沙峪派出所工作，主要负责对首都机场飞机起降航线地面安全情况进行巡逻。上岗后没几天他发现，首都机场有一条重要的消防通道，由于日常社会车辆可以通行，奥运会期间给公安机关的安保、安检工作带来难度，耗费不少警力。他提出“奥运期间禁止大货车在机场附近重要路段通行”的建议，得到顺义区政府的认可。后来，这条消防通道，每天只需一辆巡逻车、一两名民警日常巡逻即可，有效地节省了人力资源。 （本报北京８月２３日电）